Dear All,
My ancesters are >from Susnowiec, Poland. But I have not found or is there
mention of this town. Please help.
Glenn Landsman
Lanbunch@...

I just located a shetl by the name of CHAUSSKII in Mogilev.
This is listed in 1911. Does it still exist and if so what is the
name of it today. I have not been able to find it on the shetl list.

thank you
Shalom
Renee Marcus
Researching Zalmanova, Frayerman Belarus

Chaussy is not a small village - it is a region center in Mogilev
Area (oblast')

Vladimir,
St.louis, MO

Dear all,

Renee Marcus wrote:

I just located a shetl by the name of CHAUSSKII in Mogilev.
This is listed in 1911. Does it still exist and if so what is the
name of it today. I have not been able to find it on the shetl list.

Today this is a rather small village called Chavusy (in Belarussian)
and situated just to the southeast of Mahiljou (Mogilev). In 1911 it
was called Chausy (no Chausskii) and was a relatively large village.
In those days it was the districtcenter in the Chausy district (uyezd)
in the Mogilev guberniya.

Hope this helps!

Best regards

Adam Katzeff
Malmoe, Sweden

adam.katzeff@...

Researching: LEVINTAL / LEVINTHAL: Surazh+Vitebsk+Yanavichy, Belarus
NEMTSOV / NEMZOFF: Vitsebsk, Belarus; Sweden; Denmark. - NEMCHENKO /
NEMCHENOK / NEMTSCHENKO: Mstislavl+Surazh+Vitsebsk+Yanavichy, Belarus;
St Petersburg, Russia; Sweden. - NIVOROSHKIN / NEWOROSCHKIN /
NIVAROSCHKIN / NIWOROSCHKIN: Astrouna+Surazh, Belarus; Rostov-na-Donu,
Russia; Sweden; Denmark; New York, NY, USA