"Grave Tombs" - (translation of Hebrew inscriptions) #germany
Dear Genners, Mr sturkop asked :
"This brings me to the question: is
there any organization or individual who aims to translate such texts, into
a format which can be read by anyone who cannot read it in Hebrew format ?"
My answer is : Yes I want to help you with the translation of the Hebrew
text on the tombs. I want also help to other members if the have problems
with reading the Hebrew text on a tomb.
Best regards and Shana Tova to all you Ury Link Amsterdam Holland
M&M Schejtman <m&mschejtman@...>
I too am willing to help anyone with any 'problems' in Hebrew, tombstones
or other. Shana Tova
Merav Schejtman Jerusalem Israel <firstname.lastname@example.org>
Mr sturkop asked: "is there any organization or individual who aims to
translate such [Hebrew]... texts?
MODERATOR NOTE: I urge both Mr. Schejtman and Mr. Link to consider volunteer
work for the JewishGen JOBR. That project will be collecting and translating
toomb inscriptions for years.