Date
1 - 3 of 3
DNA Puzzler #galicia
Ann Rabinowitz
Regarding Meyer Denn's quandary about his DNA connection to a family
in Finland. It is not such a mystery perhaps, but one of a number of alternative options. There were Jews who were conscripted and sent to various parts of the Russian Empire. Many times, Jewish soldiers were assigned to musical components of the military and performed in many places. Also, men were conscripted, demobilized and given land in far flung parts of the Russian Empire such as Finland where they settled. In addition, there were soldiers who were Finnish and who served either in the Russian Army in various parts of the Empire or that of the Swedish or other Armies during their intrusions. So, it didn't necessarily have to be a Jewish soldier who went to Finland, it could have been a Finnish soldier who went to or was stationed in the town of Baligrod or Brod/Brody. The town of Brod/Brody was a major transfer point for immigrants and many soldiers were stationed there. Also, the connection in your family could have been a more distant branch such as a cousin or uncle who might not have been known or remembered by your family. Not only that, the abusive spouse mentioned could have interacted with a Finnish woman. Sounds like more research on Meyer[s part and that of the Finnish woman is needed . . . Perhaps military records or military history of the Finnish town. Ann Rabinowitz annrab@bellsouth.net
|
|
Stephen Weinstein
Sweden used to be a major superpower at one time and held land deep
toggle quoted messageShow quoted text
into what would later be the Soviet Union. It's possibly that one guy (or two brothers or cousins) in the Swedish military got women in both Finland and Ukraine pregnant. Four generations ago seems a little too recent, but I'm not sure how accurate the number of generations that they estimate is. Stephen Weinstein stephenweinstein@yahoo.com
On 25 March 2015 Meyer Denn wrote:
"I received an intriguing correspondence >from a lady in Finland who explained to me that we are a perfect match on the 111 marker, evidently meaning that there is a better than 85% chance that we are directly related in four generations or less... Her great grandfather Johan Viktor SANTASALO (SANDSTROM translated into Finnish) was born in Hameenlinna 2.7.1864 and his mother never told anybody the identity of the baby's father. There was only speculations that he was a Jew >from Russian army visiting Finland and that he might have been a trumpeter in the army band....
|
|
Pamela Weisberger
Meyer Denn writes:
"I received an intriguing correspondence >from a lady in Finland who explained to me that we are a perfect match on the 111 marker, evidently meaning that there is a better than 85% chance that we are directly related in four generations or less... Her great grandfather Johan Viktor SANTASALO (SANDSTROM translated into Finnish) was born in Hameenlinna 2.7.1864 and his mother never told anybody the identity of the baby's father. There was only speculations that he was a Jew >from Russian army visiting Finland and that he might have been a trumpeter in the army band.... "I do not know a great deal about my paternal line, but what I know is pretty clear going back to about 1850. My paternal grandfather, Jozef Juda (Joe) DENN, was born in Korczyna, Galicia (northernmost province of the old Austro-Hungarian Empire -- currently in southern Poland) in 1894. He had three older siblings who survived to adulthood, the oldest being born in 1877. My grandfather's father, Chayem DENN, died in Korczyna in 1910 at the age of 59, placing his birth at about 1851 or so. My grandfather told me that his father Chayem was born in Brod, a town "deep in Poland." He seemed to indicate that this town of Brod was the same town called today Brody in the Ukraine, which at that time was much closer to the Russian border with Poland.... "Chayem's parents were Izroel Shimon DENN and Beila NEUMANN. She was born in about 1831 in Baligrod, Galicia, not too far >from Korczyna in southern Poland. I know nothing about Izroel Shimon DENN, but according to oral family tradition, not long after Chayem's birth, Beila arranged for a divorce >from her husband... Izroel Shimon was able to keep his son Chayem and raise him >from the age of one or two years.... I do not know what happened to him after my great grandfather's birth... where he lived, if he remarried, had other children, where/when he died, etc.... "Other than the 1910 death certificate for Chayem DENN that I have from Korczyna, Poland, I have no other documentation about the DENN family prior to that time... "I have never heard of our DENN family >from Galicia ever having been associated with Russia or the Russian army, however I assume that it is possible that if they lived in Brody, it might not be too big a leap to posit that they may have come to Brody >from the other side of the nearby Russian border, or could have ventured to Russia >from Brody. I would assume that if Chayem DENN was born in 1851 and his mother was born in 1831 (age 20 at birth), they most likely did not have other children in that union. So, it is possible that Izroel Shimon was the father of Johan Victor SANTASALO (SANDSTROM), or it is very possible that Izroel Shimon could have had a brother, father or uncle who could have sired the child." You certainly have an interesting set of circumstances and a complicated path to follow. You might first consult Alexander Beider's Dictionary of Surnames for Russia, Poland and Galicia. (Three different dictionaries, available in most larger public library and with genealogical society libraries.) Try to find out where the surname DENN appears. Keep in mind that Galicia existed >from 1772 and was considered "Austria" so if your DENN relative was born in Galicia and is referring to another town called "Brod" described as "deep in Poland," it might be elsewhere; however Brody was known as "Brod" in Yiddish, so you might be right on that score. One possibility is the unique, exculsively Jewish town of Trochenbrod (the fictionalized "Brod" >from the book "Everything is Illuminated") and the subject of a book ("The Heavens Are Empty") and recent documentary, "Lost Town:" film:http://www.7thart.com/films/Lost-Town. That town of Brod was in Russia. Someone living in Galicia would have been a soldier in the Austro-Hungarian military and not the Russian Army. I don't see the name DENN showing up in the Galician records on the All Galicia Database, with some "sound like" names in Lviv, but nothing at all in Brody. I would suggest you also research records in the Ukraine SIG and also pursue military records to see if the soldier's name comes up. You also might want to test another DENN relative to see if another exact match appears. Keep digging! There are many interesting 19th century documents out there (tax, property, school, magnate, voter and conscription lists) besides just vital records that may provide clues to your family. As for divorce, much to my surprise it seemed to be rampant in Odessa at the turn of the century and there are many divorce records >from Brody and Lviv. It's something we still find to be unusual, but not as improbable as once thought. Getting a hold of the original record and looking for any intriguing notes in the comments section can sometimes prove helpful. Good luck! Pamela Weisberger Gesher Galicia Santa Monica, CA pweisberger@gmail.com
|
|