dear friends, I am wondering if the LDS records of Josveniai and
Keidan are the same as those translated in the ALD, or are they
additional, if not, then who might be available to translate since I
speak no hebrew or russian?

I am excited about these records since they may be my missing link for
my great-great grandparents. I have been unable to find the name of a
village for my grandmother imm 1891, Jennie RABINOWITZ/RABINOWITSCH
CRYSTAL, with her mother SIMA/GUSSIE/SADIE/SIMNER AMNH/SARA?
FREEMAN/FRUMAN/FRIEDMAN RABINOWITZ, to her husband imm 1887 Harris
RABINOWITZ (Haresh/Hersh), >from somewhere in Lithuania. Sima died in
childbirth in 1903, Newark, NJ. Sima's parents were Nota Friedman and
Rachel. In JOSVENIAI, there is a NOTEL FRIDMAN, married to Rase, with
daughter Sore and Chaya, 1874. All other Note Fridmans were too young
so I hope this is them. Please contact me if this rings any bells or
you can clarify.

Sara Crystal in Oakland, Ca, researching FRIDMAN/FREEMAN/FRUMAN in
Lithuania, KAPLAN in LITHUANIA, RABINOWITZ in LITHUANIA,
KRYSTAL/CRYSTAL in GRAWEJO,POLAND also WARSAW,POLAND

The records Sara is talking about are births/marriages/deaths, whereas most
of the records on the All Lithuania Database so far are Family
Lists/Revision Lists/Taxpayers Lists etc.

Harvey Kaplan

Glasgow