JewishGen Discussion Group #JewishGen Hungarian Proof of Residency to Avoid Deportation #general


Moishe Miller
 

Dear Group,

Happy Father's Day to everyone.

Perhaps someone can help me in two ways.

I would like to know where I can learn more about something my late
uncle told me. He said that as a resident of Nyirbator, Hungary, the
family was able to prove they had lived in Hungary for four generations
and as such avoid some type of deportation. What can you share on that?

My uncle gave me a copy of the four pages of proof that they used. Can
anyone translate the pages for me >from the Hungarian? I have posted them
here:
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM34217
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM34218
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM34219
http://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM34220

Good luck in your own research endeavors!

Moishe Miller
moishe.miller@totalben.com
Brooklyn, NY