מחפש אחר קשר משפחת ב שוייץ #israel


שמי ספי וייל.
אח של סבא שלי, נהרג במלחמת השחרור, בעת הכנסת מכונית תופת לבניין מוסדות הלאומיים, שמו יצחק וייל. 
גילינו להפתעתנו שבאותו יום בצפון הארץ, נהרג אדם בשם גרהרד וייל, שהגיע משוייץ, חשב שאינו יהודי , והתנדב להלחם יחד עם העם היהודי כדי שהעם היהודי יקבל מדינה עצמאית. בהתחלה הוא נחשד כמרגל אך לאחר מכן הפלמח קיבל אותו לשירות, כשבועיים לאחר מכן הוא נהרג בעת פירוק מוקש על יד מצודת ישע בצומת כח. 
אימו קיבלה הודעה על כך, ואמרה, " חבל שלא סיפרתי לו שהוא יהודי. "
הוא נקבר בתל אביב בנחלת יצחק
הוא מונצח באנדרטת מחל בשער הגיא. ( היחיד משוייץ)
הסיפור מאוד ריגש אותנו והמחשבה על כך ששני אנשים בעלי  השם וייל נהרגו באותו יום, גרמה לנו לחוש קירבה אליו ולתהות, האם יש לו קרובי משפחה אשר נמצאים בחיים? 
האם תוכלו לעזור לנו למצוא אותם?
תודה ספי וייל
052 6070583
קישורים - 

Ze'ev Itzhak Tschan

Because the language here is english, I (Google-)translated this message into English. Country of search: #Switzerland

My name is Sephi Vail.

My grandfather's brother, killed in the War of Independence, while putting in a car bomb for the National Institutions building, named Isaac WEIL. 

We were surprised to find that on that day in the north of the country, a man named Gerhard Weil, who came from Switzerland, was killed, thought he was not Jewish, and volunteered to fight with the Jewish people in order for the Jewish people to gain an independent state. At first, he was suspected of being a spy, but then the Palmach received him for service, and two weeks later he was killed while dismantling a mine near Yesha Fortress at a power junction.

His mother was notified, saying, "Too bad I didn't tell him he was Jewish."

He was buried in Tel Aviv in Nahalat Yitzhak

It is immortalized in a memorial on the ravine gate. (The only one from Switzerland)

The story really moved us and the fact that two people named Gale were killed that day made us feel close to him and wonder, does he have any relatives who are alive?

Can you help us find them?

Thanks to Sephi Vail


+972 052 6070583