Topics

Male given name Shira #general #names


RICHARD GROSS
 

A Family Search extract of a 1923 New York City death certificate for Harry Tarter lists his father as Shira Tarter. The family was from Mikulince, Galicia. I have seen Shira as a feminine given name only. Were males named Shira? If not, is Shira a diminutive or variation of a male Hebrew or Yiddish name? If so, what would have been a likely name from which Shira was derived? 

Richard Gross
Guilford, Connecticut, USA


Shelley Mitchell
 

One of the survivors of my family’s town was named Israela. I thought it was a woman. It meant son of Israel.
Maybe similar to your. Son of Shir?
--
Shelley Mitchell, NYC    shemit@...
Searching for TERNER, GOLDSCHEIN, KONIGSBERG, SCHONFELD, in Kolomyya; PLATZ, in Delaytn; and TOPF, in Radautz and Kolomea.


Sally Bruckheimer
 

In Polish, nou nd often end in -a in the nominative case. Israel's does not mean son of Israel, it means Izrael. Mal e and female names both end in -a. Israelowicz means son of Israe l.

My tablet seems not to know much today.

Sally Bruckheimer
Princeton. NJ


Phillip Minden
 

Shura is a common form of Alexander in Russian, and u merges into i in most of Eastern Yiddish. No connection to the modern name Shira = song, just a coincidence. 

Phillip Minden