The 1834 Revision List for Dokshitsy lists a likely relative, Movsha GIMPELIOVICH son of Girsh, age 50.  However, in the comments column is the cryptic message I listed above:  "Comments: f, byl propuscen?"  Can anyone explain to me what that (likely) means?  Many thanks.

David Gordon
Chicago, IL

David,
The comment means that he was missed during the previous revision "byl propushchen" = "was missed".  Not sure what the "f" part is, it's not a word, maybe short for something.  Can you post a photo of this record?

Mike Vayser