Request for translation from Polish #translation

Shimy Karni


I found in JewishGen a short description of my grandfather's brother, Leib Horn.
Unfortunately it is written in Polish and I do not understand it.
Attached please find the text, and I will be very happy and thankful
to whom who will translate it for me
to english or hebrew.

thanks in advanced,
Shimi Karni