Headstone translation needed #translation


Yehoshua Sivan
 

Here rests (abbreviation)
Rasha Ziril
Daughter of Reb David Dov
Died on 2nd Av 5705
May her soul be bound up in the bond of life (abbreviation)

--
Yehoshua Sivan


Odeda Zlotnick
 

Rosheh Tsirl, daughter of David Dov.


--
Odeda Zlotnick
Jerusalem, Israel.


Bob Silverstein
 

Please translate the entire Hebrew name.  Thanks.
--
Bob Silverstein
bobsilverstein@...
Elk Grove Village, IL

Researching Kaplan (Krynki, Poland) Tzipershteyn (Logishin, Pinsk, Belarus), Friedson/Fridzon (Pinsk, Cuba, Massachusetts), Israel and Goodman (Mishnitz, Warsaw, Manchester).