For researchers on Bohemian Jewry: looking for family name "Reichler" in Křešín #austria-czech


m.rind@...
 

Has anyone found records of the surname "Reichler" in Křešín, Bohemia? Or for that matter any other records in Křešín? I have been searching through the records that are now on Vademecum (since Badatelna was closed down) and have not found any that refer to Křešín.

The Křešín that I have in mind (since there is more than one of them) seems to be the one in Pelhřimov, which is sometimes called Křešín u Pacova (Křešín near Pacov). I can't be entirely sure, as the references that I am following do not specify a district (with one confusing exception, which I will explain in a moment), but I think that this is the one because it is the nearest one to the place in which the records containing the references. Those records were made in Radenín (Tábor District, South Bohemia Region). Since Křešín u Pacova is the nearest town called Křešín, I assume that it is the one that is meant.

(I spent some time chasing down villages called Křesín (with no haček on the "s") before I figured out that that was the wrong name. The records in German say "Křeschin," which makes clear that the middle consonant is "š" and not "s.")

The one reference that I have that provides further identifying information is a census record (from 1890) that under "Země, okres, osada" says "česká, královický, Křešín." I do not think that "královický" is a word in Czech; it looks to me like a garbling of "královský"; but there is no district of that name in Bohemia. There is Hradec Králové, but there is no Křešín there. There is a town of Kralovice near Prague, but that also is remote from any place called Křešín. 

In any case, just running with the assumption that the
Křešín in question is the one in Pelhřimov, where are the Austrian records? I have looked through many books from locations near Křešín, such as Lukavec,
Košetice, and Pacov, without finding a single record of a birth, wedding, or anything else in Křešín.

As for the surname "Reichler," I am trying to find the origins of a couple of people who bore that surname, both of whom are recorded as coming from
Křešín, and to determine whether they are related, and, if so, how.
 
MODERATOR NOTE: Please reply privately


m.rind@...
 

Thanks to those who have replied to me off-site (I did not make the request for private replies; perhaps the moderator did this out of concern for the privacy of descendants). I just want to add here, for the unlikely event that someone should find this page in a search, that I have learned that the term "královický" refers to Dolní Kralovice, a village in the Benešov District about 20 km from Křešín. There is no královický district, but Dolní Kralovice was the site of an office of the Benešov District (Bezirksamt) at the time that the documents that I was looking at were written. Also, I have found some birth records for Křešín in the records of Dolní Kralovice.

Also, now that I have read the instructions more carefully, I know enough to write the name "REICHLER" instead of "Reichler" when posting here.

--
Miles Rind
Cambridge, Mass.


m.rind@...
 

A further update: In the last sentence of my first post, I said: "I am trying to find the origins of a couple of people who bore that surname [viz., REICHLER], both of whom are recorded as coming from Křešín, and to determine whether they are related, and, if so, how." I have found the answer to my question, the particulars of which are unlikely to be of interest to anyone reading this, but there is one point on which I think it worth reporting on my findings. In present-day Bohemia there is a Křešín in Přibram District and a Křešín in Pelhřimov District. It turns out that some of the records that I was looking at referred to one and others to the other. The REICHLER family of Bohemia originated in Křešín in Přibram (where the name was originally REICHL, according to one source), but one member of it relocated to Křešín in Pelhřimov. Why she did that I don't know, but I can't help entertaining the idea that she did it for the express purpose of confounding genealogical researchers two hundred years later.
--
Miles Rind
Cambridge, Mass.