Shtetl in Volhynia named Radishevka #ukraine #general


Paul Silverstone
 

It was well-known in our family that the Finkelsteins came from Shumsk, in Volhynia, Ukraine.   My grandfather on his Canadian naturalization said he was
born in Radishevka, also made by his younger sister Eva.   They arrived in Canada in 1882.
I have been unable to find a place with that name in Volhynia.    Suggestions are welcome as where this place might be or its true name.

Paul Silverstone
West Vancouver, BC

paulh2@...


Laurence Broun
 

On Sat, Sep 18, 2021 at 11:01 PM, Paul Silverstone wrote:

There's a map reference 20 km due south of Shumsk for:

Radoshivka

Радошівка

Ternopil Oblast

Ukraine

47146

49.99279524238539, 26.124969038825597

 


 
--
Larry (Itzik Leib) Broun
Washington, DC | USA
e-mail: Laurencebroun@...


Avrohom Krauss
 

On Sun, Sep 19, 2021 at 02:01 AM, Paul Silverstone wrote:
It was well-known in our family that the Finkelsteins came from Shumsk, in Volhynia, Ukraine.   My grandfather on his Canadian naturalization said he was
born in Radishevka, also made by his younger sister Eva.   They arrived in Canada in 1882.
I have been unable to find a place with that name in Volhynia.    Suggestions are welcome as where this place might be or its true name.

Paul Silverstone
West Vancouver, BC

paulh2@...

 
--
Avrohom Krauss
Kiryat Yearim (Telz-Stone) ISRAEL
kraussfig@...
Researching: KRAUS, GOTTFRIED, MONAT from PRZEMYSL (Galicia) Poland/ KINSTLICH, GREENBERG, SCHMIDT from Tarnobrzeg, Rozwadow, Ulanow (Galicia) Poland
KLOTZ from Telsiai, Lithuania/ ROGOZIN, KAPLOWITZ, from Vyazyn, Ilya, Vilyayka, Belarus /LAPIDUS, SOKOLSKY, ROGOZIN, Maladzyechna, Belarus


Avrohom Krauss
 

There is a small village by the name of RADOSHIVKA, 50 11 N 26 53 E 34.3 miles W of Shumsk. The "ivka" ending is Ukrainian. RADOSHEVKA (or RADISHEVKA) would be the way the town was known by your ancestors in Yiddish.
--
Avrohom Krauss
Kiryat Yearim (Telz-Stone) ISRAEL
kraussfig@...
Researching: KRAUS, GOTTFRIED, MONAT from PRZEMYSL (Galicia) Poland/ KINSTLICH, GREENBERG, SCHMIDT from Tarnobrzeg, Rozwadow, Ulanow (Galicia) Poland
KLOTZ from Telsiai, Lithuania/ ROGOZIN, KAPLOWITZ, from Vyazyn, Ilya, Vilyayka, Belarus /LAPIDUS, SOKOLSKY, ROGOZIN, Maladzyechna, Belarus


RONALD I KAPLAN
 

Memorable Manitobans: Eva Finkelstein Abremovich (1877-1953)

Scholar.

Born at Radishevka, Volhynia Province, Russia on 10 June 1877, daughter of Tevel Finkelstein, one of the early Jewish arrivals in Winnipeg in 1882. She arrived in Canada in 1883 with her mother and sister. She attended Carlton School and Victoria School then, in 1897 she graduated from Manitoba College, the first Jewish person to do so. In 1902 she married Manuel Hirsch Abremovich (1875-1958), an electrical engineer, in Winnipeg. They resided in New York City for a few years before returning to Winnipeg where she was a member of the University Women’s Club and the Women’s Canadian Club. During each of the world wars, she worked for the Red Cross. In 1948, she and her husband retired to Vancouver, British Columbia. She died on 18 December 1953 while visiting Sarnia, Ontario, and is buried in Shaarey Zedek Cemetery.

Sources:

“City woman dies on visit to Sarnia” Winnipeg Free Press, 19 December 1953.

We thank Paul Silverstone for providing information used here.

This page was prepared by Gordon Goldsborough.

Ronald Kaplan
Atlanta, Georgia