I've posted a two birth records in Polish for which I need a translation. They are on ViewMate at the following addresses ...

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM99030

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM99029

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.
Thank you very much.
--
Harry Moatz
Potomac, MD, USA
hamoatzi@...

ABOWITZ - Lomza
BRODESKY - Berdichev
GOLDMAN / PASNIKOW - Hadiach or Gadyach
GREENBURG - Kiev
KESSLER - Pruzhany
KLAUBER - Sambir or Sambor
SCHWARTZ / SCHWARZ / SZWARZ - Monasterzyska and Stanislawow
TEITELBAUM - Yazloweic or Yazlovets
WARECK and MEYER / MEER - Dembitz or Debica