German Translation request #translation


Richard Stower
 

Would someone kindly tramslate this German language document for me.

Thank you.

Richard Stower
Yarmouth, Maine
 
Researching Kolomyya: SECHESTOWER, SPIERMAN, THAU, BEISER, GRAFF. 
Chortkiv/Budaniv: GROSS, FELLNER, HOCHMAN
Dobrowa Tarnowską: KANNER, SCHMIDT
 
 


fredelfruhman
 

The perfect place to ask for such translations is via the wonderful ViewMate feature of jewishgen.  You can upload an image of this document, mark the category as "translation-German", include a request and comments, and one of the volunteers with experience in German documents will post a translation.  As soon as that happens, you will receive an email with the results.  Here are two links that will tell you everything you need to know:

https://www.jewishgen.org/ViewMate/

https://www.jewishgen.org/ViewMate/topost.asp
--
Fredel Fruhman
Brooklyn, New York, USA