Help Please with Viewmate Translations# #poland #translation


pwalman@...
 

I would like some help please translating these family records from Plock in Poland. Please see the attached 5 Viewmate files.

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96988

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96989

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96990

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96991

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96992

Any help would be appreciated. Thanks in anticiption. 

Paul Walman
Essex, United Kingdom
Researching:-

WALMAN, WALDMAN, WOOLMAN, VALDMAN - Lithuania

KATZ,KATSEN,KATCIN - Riga Latvia

SENK, SANK - Plock, Plotkz

MICHAELOVITZ, MICHAELS, MITCHELLS - Plock, Plotkz
Kerstein, Bruzda, Brozdowicz - Plock


Nicole Heymans
 

When posting a translation request please specify language.

Nicole Heymans, near Brussels, Belgium