One of the recently released Przemyśl books, Horodenka marriages index 1932-1940, solved my biggest problem: The registered surname of my great grandmother (Fenster) and her date of civil marriage (1937).
I would like to see the complete record if one is available, but I am not sure the best way. I have two potential sources for a Horodenka marriage in 1937:
1) On Familysearch, Volume 701-1/31 Birth, marriage, and death extracts 1922-1939 (Film 2405315, Item 8)
2) The physical USC Office in Warsaw, Marriages 1937-1940, fond 1028
The film on familysearch is a jumble of handwritten notes, and mostly births. I did not have success with it. Will the USC office have different records? Will the information in the index book be of use to them, and what does "new information" mean with regard to this book? Will I have access to a marriage record from 1937? Is the office operational? Before I attempt to contact Warsaw, these are my questions.
Any advice is appreciated, and thanks very much to the Przemyśl project volunteers.
Seattle WA USA