How to display details of documents on the Danzig database #danzig #records


r.peeters
 

Hereafter details present on the Danzig database of which I would like to know more:
Question 1) how will I be able to display rhe contents of the various volumes listed?

Question 2)
I know that Bertha HIRSCH was the wife of Jacob LEVIN (under Napoleontic laws family name changed to PERLBACH). How would  the spouse's name have been? Yacov ben ...?

Ron Peeters(NL)


Logan Kleinwaks
 

Ron Peeters asked how to display details of a list of Danzig records, which comes from our finding aid at https://www.jewishgen.org/danzig/findingaidpsa1497.php. At the top of that page, highlighted in yellow, are instructions for how to view scans of those records. Full transcriptions are not yet available and anyone who would like to volunteer to help with transcription/proofreading should please email me (the records are mostly written in Kurrent-style script).

Logan Kleinwaks
JewishGen Research Director for Danzig/Gdańsk
lkleinwaks@...


r.peeters
 

Hi Logan, 

It's been some time that we have been in contact over the Gall documents on Hirsch Lewin PERLBACH. The many letters offered a lot of information about the descendants of Jacob LEVIN, children, grand-children, great-grandchildren. The Kurrent-style script didnot make it easy to read and translate them (many only partly) but I managed to find the towns where they lived and who they were married to.
I will gladly take a stab at the documents I mentioned and when I get more and more experienced to read Kurrent see what I can do with others in the collecion of the Danzig database.
Regards,
Ron Peeters (NL)