Topics

May someone translate Belarusian to American English? #belarus #translation


David Dubin
 

 

ViewMate - Image 88745 - Translation - Other - Belarus - Krinsky, Isserman, and Esserman - November 25, 2020 (jewishgen.org)

Information

Question

   

Category: Translation - Other 
Family Surname: Krinsky, Isserman, and Esserman 
Country: Belarus 
Date of Image: November 25, 2020

  May someone translate Belarusian to American English?

Thanks
David Dubin Chicago, Illinois, USA

 

Thanks
David Dubin Chicago, Illinois, USA


 


ryabinkym@...
 

Hi David,

It is in Russian, not in Belarussian.  I know both languages.  What is tell in this letter, that Minsk archive have no documents for family Krinski and recommended You contact Grodno historical Archive. e-mail: niab.grodno@...
About family Isserman or Esserman they recommended to contact Latvian state archive.  e-mail: lvva.raduraksti.lv/ru.html
They are inform you what in Minsk no archive documents survived from the year 1887-1889.

Michael Ryabinky
Boynton Beach, FL