Subj: ViewMate translation request – German #holocaust #translation


roykgerber@...
 

These three people applied for refugee assistance in 1948. As part of that process, they completed these cards that detail their whereabouts from 1925 to 1948. I would appreciate a verbatim translation of the details on these three cards. Thank you in advance for your help.

 

They are on ViewMate at the following addresses:

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM92938

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM92939

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM92940

Please respond via the form provided on the ViewMate image page. Thank you very much.

 

 Roy Gerber