Topics

Viewmate #86851 - who is this man #translation


Paul Silverstone
 

I've posted a vital record in Polish for which I need a translation. It
is on ViewMate at the following address ...
https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM86851
Please respond via the form provided on the ViewMate image page.
Thank you very much.


I am trying to find out who is the man in this picture. The original
picture came with a group of photos of my father's parents' family, so I
believe that is where he belongs.
His surname name may be SILBERSTEIN, or CHRZAN. The family lived in
Makow Mazowiecki or Pultusk in Poland, north of Warsaw. I believe this
is a 19th century photo, and it appears to be retouched.
if anyone recognizes him please let me know!

Corrected message
--
Paul Silverstone
West Vancouver, BC

see: www.paulsilverstone.com