Topics

ViewMate translation request - Yiddish or Hebrew #bessarabia #usa #translation


Mitchell Collier
 

I've posted photos of a memorial monument in Yiddish or Hebrew for which I need a translation.

It is on ViewMate at the following address ...

https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM86687

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

 

Photo is of a pillar that is a component of memorial at The Belz Bessarabian Sick Beneficial Association section of Har Nebo Cemetery, Philadelphia, Pennsylvania.

Please translate or at least describe these engravings (advise whether Hebrew or Yiddish).

If this is only a list of contributors to the memorial, then I do not need a transcription of all of the names.

 

Thank you very much.

Mitchell Collier

mcollierpa@...