Topics

ViewMate Translation Request - Russian #russia #translation


ben.zitomer@...
 

I have posted three records in Russian from the 1897 Census for Samgorodok, and would like to know the complete translation of each page:

1. Page 130 of the 1897 Census for Samgorodok. 
The census page is on ViewMate at the following address:
https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM88611

 

2. Page 38 of the 1897 Census for Samgorodok. 
The census page is on ViewMate at the following address:
https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM88612

 

3. Page 40 of the 1897 Census for Samgorodok. 
The census page is on ViewMate at the following address:
https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM88613

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.


Thank you,
Ben Zitomer