ViewMate translation request - Hebrew #translation


Alexander Press
 

I've posted short piece of writing in Hebrew found on the back of a photograph and would appreciate help with translating it. It is on ViewMate at the following address ...
https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM95004
Please respond via the form provided on the ViewMate image page.
Thank you very much.
Alexander Press

Press, Branski/Briansky, Kaplan, Terk, Itzler, Salit, Ehrlich, Tepper
Bialystok, Postov, Vilna, Utena, Moletai, Jezupol, Kozowa