Viewmate Translation Request Russian #translation


srg100@...
 

Please could someone translate the birth certificate I've posted on Viewmate.
I think it's of my great-great uncle and I'm hoping that the dates, places, ages and names will help me determine
which of two candidates is my great-great-great grandfather.
It is on Viewmate at the following address: https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM96159

Please reply via the form on the Viewmate image page.
Many thanks!
--
Shoshanah Glickman
Gateshead, UK