ViewMate Translation Request Russian/Hebrew #translation


I've posted 2 records in Russian and Russian/Hebrew for which I need a translations. They are on ViewMate at the following addresses:

This is an extract from a population register. Need complete translation of entry #40 as I believe it might be a listing for a Jankeloff family.

This is a birth record in Russian and Hebrew that I believe is a member of the Jankeloff family.  Just need a translation of the family information and any date/place.

Please respond via the form provided on the ViewMate image page.

Thank you very much in advance for the help.

Norm Katz