Volunteer Wanted translation in Russian and Hebrew #translation

Elliot Philipson

Ovsey Faivush born in Kedainiai on April10, 1885 is my grandfather's brother, I think. His father was Leib and grandfather Wolf also from Kedainiai. This information is from LitvakSig and the film number is 2289447, Film #3, record number M35, image number on 649 (possibly 651), M35.
the URL is https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89G3-R99B-B?i=648
Thank you- Elliot Philipson


To get to a site https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89G3-R99B-B?i=648 You need an access with password and user name.
Please make a copy in JPG or PDF format and i will translate for You
Michael Ryabinky
Boynton Beach, FL

Odeda Zlotnick

Hi Elliot
  1. The image you linked to is from November, as are the images numbered. 650 and 651.
  2. You have to teach yourself a bit more about using Family Search's unindexed image books.
  3. Image scan downloaded as image files from the upper right hand corner of the screen.
  4. I highly recommend you upload images to Jewishgen's dedicated image sharing / interpreting site ViewMate - Instructions (jewishgen.org). They'll stay there for a week, and you can always upload them again. 

Odeda Zlotnick
Jerusalem, Israel.