|
Help needed for translation from Hungarian to English
#translation
Hi, I need help with translating a record from Hungarian to English. I uploaded this record onto View Mate but I seem to be a bit lost how to use this site. Thanks in advance, Heshy Nove This is the r
Hi, I need help with translating a record from Hungarian to English. I uploaded this record onto View Mate but I seem to be a bit lost how to use this site. Thanks in advance, Heshy Nove This is the r
|
By
Heshy Nove
·
|
|
ViewMate translation request - German old handwriting
#translation
#germany
I've posted 2 images in old German handwriting for which I need translations. They are on ViewMate at these addresses: https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM101620 https://www.jewi
I've posted 2 images in old German handwriting for which I need translations. They are on ViewMate at these addresses: https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM101620 https://www.jewi
|
By
Debbie Terman
·
|
|
Requesting extraction from vital record - Russian
#translation
Hi everyone, I posted 4 vital records on Viewmate in Russian, and I need help extracting the vital information from them. They are on the following addresses: https://www.jewishgen.org/viewmate/viewma
Hi everyone, I posted 4 vital records on Viewmate in Russian, and I need help extracting the vital information from them. They are on the following addresses: https://www.jewishgen.org/viewmate/viewma
|
By
yotam.shurek@...
·
|
|
ViewMate Translation Request Russian/Hebrew
#translation
I've posted 2 records in Russian and Russian/Hebrew for which I need a translations. They are on ViewMate at the following addresses: This is an extract from a population register. Need complete trans
I've posted 2 records in Russian and Russian/Hebrew for which I need a translations. They are on ViewMate at the following addresses: This is an extract from a population register. Need complete trans
|
By
NormK12065
·
|
|
Help in translating Polish
#translation
I am interested in learning who this picture post card isfrom and any other relevant information you can translate. Ellen BELLER ebeller@...
I am interested in learning who this picture post card isfrom and any other relevant information you can translate. Ellen BELLER ebeller@...
|
By
Ellen Beller
·
|
|
ViewMate translation request - Yiddish
#translation
This is a letter in my Aunt's papers titled, "New York July 10, 1931." Most likely family names are Rubenstein from Pruzhany, Brest, Belarus or Kaplan ( Kaplanski) from Bielsk Podlaski, Poland. https:
This is a letter in my Aunt's papers titled, "New York July 10, 1931." Most likely family names are Rubenstein from Pruzhany, Brest, Belarus or Kaplan ( Kaplanski) from Bielsk Podlaski, Poland. https:
|
By
carybrett@...
·
|
|
obtaining a copy of a 1990 yizkor book for Radautz published in Tel Aviv
2 messages
#yizkorbooks
#israel
I would like to obtain a copy of the Yizkor book “Radautz – Jewish Community (Kehila) in its Bloom and Decline” (רדאוץ קהילה יהודית בצמיחתה ובשקיעתה) by the Radautz Expatriate Organization in Israel.
I would like to obtain a copy of the Yizkor book “Radautz – Jewish Community (Kehila) in its Bloom and Decline” (רדאוץ קהילה יהודית בצמיחתה ובשקיעתה) by the Radautz Expatriate Organization in Israel.
|
By
John Hoenig
·
|
|
Major Announcement about Ukraine Revision Lists!
#JewishGenUpdates
Dear Friends, I am beyond excited to share with you that the Ukraine Research Division has added ….If you want to learn more, please join me during today’s JewishGen Purim Party! It will be loads of f
Dear Friends, I am beyond excited to share with you that the Ukraine Research Division has added ….If you want to learn more, please join me during today’s JewishGen Purim Party! It will be loads of f
|
By
Avraham Groll
·
|
|
Translating letters written in Old German
5 messages
#translation
Does anyone know how to read Old German? My grandmother wrote several letters to my father and I can’t read them because the script is in Old German. Thank you for your help, Roz Leiser
Does anyone know how to read Old German? My grandmother wrote several letters to my father and I can’t read them because the script is in Old German. Thank you for your help, Roz Leiser
|
By
Roz
·
|
|
Recommendations for English speaking researcher able to research family records from Mlawa, Poland
#poland
If anyone has had a positive experience with a local researcher able to check into family history records in NE Poland (Mlawa), please contact me off list. TIA Bathsheba Froyse Moderator note: As requ
If anyone has had a positive experience with a local researcher able to check into family history records in NE Poland (Mlawa), please contact me off list. TIA Bathsheba Froyse Moderator note: As requ
|
By
Bathsheba Froyse
·
|
|
Hebrew translation requested
6 messages
#translation
Hello, I would love to have the gravestone of my great great grandfather, Josef Jackob Kohn, translated into english if possible. He was born and buried in Hungary. Thanks in advance for any help with
Hello, I would love to have the gravestone of my great great grandfather, Josef Jackob Kohn, translated into english if possible. He was born and buried in Hungary. Thanks in advance for any help with
|
By
laura.w.steele@...
·
|
|
Latvia SIG Latvia Information added for Krustpils
3 messages
#latvia
On Wed, Apr 3, 2002 at 01:33 AM, Arlene Beare <arl@...> wrote: Abram Lotkin a first cousin of Howard Margol's wife The Abram Lotkin mentioned in the above entry is not from the same generation as the
On Wed, Apr 3, 2002 at 01:33 AM, Arlene Beare <arl@...> wrote: Abram Lotkin a first cousin of Howard Margol's wife The Abram Lotkin mentioned in the above entry is not from the same generation as the
|
By
Steven Lotkin
·
|
|
Translation of Russian documents
2 messages
#translation
Please translate for me the attached documents. Names, dates and places will do. Thanks, Simcha -Ephraim Koplowicz
Please translate for me the attached documents. Names, dates and places will do. Thanks, Simcha -Ephraim Koplowicz
|
By
bat2@...
·
|
|
Viewmate: Translation from Polish request
#translation
Hello. I've posted a vital record in Polish for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address. https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM101562 Please respond
Hello. I've posted a vital record in Polish for which I need a translation. It is on ViewMate at the following address. https://www.jewishgen.org/viewmate/viewmateview.asp?key=VM101562 Please respond
|
By
Denise Azbill
·
|
|
The record for insomnia?
#JewishGenUpdates
To My Dear Royal Subjects, Here I am trying to sleep, reading records on JewishGen (Mordechai brilliant idea), and all I can think about are the exclusive interviews with Jewish Genealogy Greats (well
To My Dear Royal Subjects, Here I am trying to sleep, reading records on JewishGen (Mordechai brilliant idea), and all I can think about are the exclusive interviews with Jewish Genealogy Greats (well
|
By
Avraham Groll
·
|
|
Facilities for Jewish unwed mothers in the1890s NY?
2 messages
#usa
Is there any information on Jewish facilities for unwed mothers in the early 1890s? A Google search brought up something the implies that the first one was established on Staten Island in 1905. I have
Is there any information on Jewish facilities for unwed mothers in the early 1890s? A Google search brought up something the implies that the first one was established on Staten Island in 1905. I have
|
By
Peter Cohen
·
|
|
Family of Norman and Shirley Kline
#usa
I'm still trying to find info on this family. Norman Kline, born Aug 3, 1928 in Phila, died Feb 3, 2020. He was a teacher at Germantown High School in the 60's. His wife was Shirley Garber, born Dec 4
I'm still trying to find info on this family. Norman Kline, born Aug 3, 1928 in Phila, died Feb 3, 2020. He was a teacher at Germantown High School in the 60's. His wife was Shirley Garber, born Dec 4
|
By
Steve Pickoltz
·
|
|
Researching Military Records and More on Fold 3 – Free Zoom Program Sunday, March 12, 2023 – 2 PM
#announcements
#education
#events
Jewish Genealogy Society of Central NY invite you for a free Zoom program Sunday, March 12, 2023 – 2 PM Researching Military Records and More on Fold 3 The Fold3.com website is a gateway to millions o
Jewish Genealogy Society of Central NY invite you for a free Zoom program Sunday, March 12, 2023 – 2 PM Researching Military Records and More on Fold 3 The Fold3.com website is a gateway to millions o
|
By
Yonat Klein
·
|
|
HAMERSFELD, Kraków, Poland
#poland
ב"ה Dear JewishGenners: The March 7, 2023 edition of the Polish newspaper Gazeta Wyborcza carried a legal notice from the Regional Court for Kraków’s Podgórze District [Sąd Rejonowy dla Krakowa-Podgór
ב"ה Dear JewishGenners: The March 7, 2023 edition of the Polish newspaper Gazeta Wyborcza carried a legal notice from the Regional Court for Kraków’s Podgórze District [Sąd Rejonowy dla Krakowa-Podgór
|
By
Yale Reisner
·
|
|
MNJGS hosts Author and Cellist Janet Horvath, March 19 at 12:30PM central time to Discuss her Latest Book "The Cello Still Sings", and how she Unearthed Family Secrets
#holocaust
#hungary
#usa
The Cello Still Sings: Author and Cellist Janet Horvath Discusses her Latest Book and how she Unearthed Family Secrets A sweeping history of three generations darkened by the long shadow of the Holoca
The Cello Still Sings: Author and Cellist Janet Horvath Discusses her Latest Book and how she Unearthed Family Secrets A sweeping history of three generations darkened by the long shadow of the Holoca
|
By
casson123@...
·
|